Art Original
Padanan Konstruksi Free Adjunct dalam Bahasa Indonesia
• Buku ini hadir untuk mengupas secara mendalam fenomena kebahasaan mengenai konstruksi free adjunct yang lazim ditemukan dalam bahasa Inggris dan bagaimana perwujudannya saat dialihkan ke dalam bahasa Indonesia. Secara rinci, pembahasan di dalam buku ini mencakup empat fokus utama:\\\\\\\\r\\\\\\\\n 1. Realisasi struktur serta konstruksi free adjunct bahasa Inggris beserta padanan padanannya yang berterima dalam tata bahasa Indonesia.\\\\\\\\r\\\\\\\\n 2. Karakteristik sintaktis dari konstruksi free adjunct (bahasa Inggris) serta ciri-ciri semantis yang mengiringi padanannya dalam bahasa Indonesia.\\\\\\\\r\\\\\\\\n 3. Analisis ciri semantis pada konstruksi free adjunct bahasa Inggris dihubungkan dengan kesamaan makna atau fungsi semantisnya di dalam struktur bahasa Indonesia.\\\\\\\\r\\\\\\\\n 4. Penjelasan mengenai hubungan semantis yang terjadi antara klausul free adjunct dengan klausa utamanya (main clause), serta bagaimana keterikatan hubungan tersebut digambarkan pada struktur padanannya dalam kalimat bahasa Indonesia.
Tidak tersedia versi lain